Can you change a hero chao back to a neutral chao

No, you can't. If the Chao reincarnates, and gets a Pink Cacoon, then yes, you can make it a Nuetral after raising it.