Does Roxas die in kingdom hearts 3

No, unless Sora dies. But, Roxas can't really "die" since he was never alive to begin with.