In Bin Weevils where do you buy new rooms for your nest

You can go to riggs property shop and get it but if you're a non memeber you can only buy 1 if you are a member you can buy lots