Can you use the dreamcast guide for sonic adventure 2 battle for the gamecube

Yes, sonic adventure 2 (dreamcast) and sonic adventure 2 battle (gamecube) are pretty much the same game.
However, in battle for the gamecube some scores you need for A rank are different, there are also more characters available in multiplayer and a few other small changes.