What does the phrase on the back of some mature rated xbox 360 games under 13 requires parental consent mean like does it mean you can buy these games if you are older than 13

If you are 13 or over you can buy the game without a problem. Depending on how old you look you may be required to provide proof of age.