The Far Cry 4 From A Distance Trophy / Achievement will give you one Bronze Trophy or 15 Gamerscore points. You need to kill someone from 60m or more with an arrow or bolt. This Trophy / Achievement can be completed in the Campaign mode only.
Buy the Recurve Bow and Marksman Sight from a weapon locker. It will be helpful for such types of long range shots. Search for some enemies and put a marker on their location on the world map.
You need to be sure that this shot is more than 60m so keep walking till the marker shows a distance of 60+ meters. The shot will be better if your target is not moving, so choose an easy and steady target. An easy location is the Rochan Brick Co. Shipping Outpost (coordinates X: 393.6, Y: 503.6)
Far Cry 4 will release for PC, PS3, PS4, Xbox 360 and Xbox One on 18th November 2014.
Check out the video: