It's really not that hard creating your very own portal, you don't even need the Aperture Science Handheld Portal Device (ASHPD). All you need is an Oval Shaped Mirror, some blue paint and you're good to go. Special thanks to our Swedish friends over at Gamereactor for the tutorial.
Thanks geekfill via gamereactor