Can i get the re 5 versus achievements playing in player matches

Yes the achievement works for any mode.