Can a Xbox 360 play PC games

No, no it cannot, it wont read the disc right, now if you slightly modify your xbox you may be able to play PC games, but it would take time, and be a total waste of an xbox.