Can you get mehrunes dagger for oblivion on PC

Yes you can, it requires the knights of the nine addon to be installed. Retrieving the Dagger is one of the extra quests.