Is there a gay video game for gay males

Yes there are, multiple are available online.
You should check out "The Journey to Kelabra" game:

check out the link provided

It's a game made by gays and for gays. ^^