Why should console games avoid using the method of highlighting options with a colour

applying for work at rockstar? having the same problem bro...
The main problem with this method is the user not being able to distinguish between the two options, this is, not knowing whether YES or NO is the selected option or the non-selected option.