The Xbox 360 contains an emulator for what video game system

A Microsoft XBOX 360 does not run an emulator. You can only play XBOX based games. Any XBOX 360 that has an emulator to play non XBOX games is a modded XBOX 360.