How to remove acetone and nail polish remover from xbox 360 disc step by step

Sorry . . . acetone, which is the main ingrediant of nail polish remover is a solvent, not any kind of a coating. The disc is most likely permanently ruined: the acetone melted the plastic faces of the disc.