What does investing do in elder scrolls V skyrim

Investing in stores allows them to restock with better equipment the next time you shop there. It also decreases the time between stock refill. That is why they sting you for so much gold, but it is well worth the investment as some stores get some expensive and unique equipment eventually.