In Gotenks the n belongs to whomtrunks or goten

In the DB universe, the fused characters take one similar letter as the mixing point of their names. So basically, it's both of them.