Do you haft to free the three legendary uxie and misprit and azelf before you can catch Palkia

Yes. Then, after the Dialga/Palkia event, you can go to the lakes and catch them all at level 50.