Can I play a dreamcast game on my computer by putting it in my CD drive

No a Dreamcast game will not play on your computer but just putting the disc in there. You would have to play a dreamcast game on a dreamcast system.