How do you get more plants for your zen garden

Play any game mode and plants will randomly drop. I suggest Survival Endless for any type of plant. However, if you want a specific type of plant (Day, Night, or Pool) then play on a stage of that kind.