What is the most famous type of video game in the world

I'm not sure exactly what you're asking.
Mario is the most recognized figure in gaming and (for the most part) his games are platformers.
First Person shooters as a category are often noted for their violence.
In general, most people who are not avid gamers recognize a lot of video game "types", so it's tough to tell which is the "most famous."