Does kadaj love aeris

No. She was already dead by the time he appeared. For her part, it is seriously doubtful that she would like someone who wanted to turn into the person(?) who killed her.