Is it possible to enlarge the game window

You could try control f (Other) to get full screen or command f (Macs)