Can you use a Graphics Card while connected to a another computer in your computer with a cable

Yes. It's possible to use remote desktop (or similar software) to connect one computer with another, and send the graphic processing as regular images through the connection. However, it's very slow, very laggy, and extremely hard to pull off.