How do you get fuel on potty racers 3

You can buy the fuel tanks right from the upgrade panel however, you must buy an engine to use that fuel. To buy an engine click Scrap Yard tab. You must have enough cash and level to buy fuel. Hope this helps.