How do you make a chao love you

Give them their favorite food and don't wake them up when they're sleeping.
If awake give them food to put them back to sleep.
The Sonic Team can answer lots more questions.
Ultimately, you really CAN'T make anyone love you. You can only love them and hope for the best.