How do you switch to thermal vision in splinter cell conviction ipad

below the square, where you can choose the weapon, there is another, smaller one. You have to slide it to the side, and then you can see all the extras, that you have with you! There you find the "termal/x-ray" sight.