Can you have sex in the oblivion

No, not unless you are playing the PC version.
Then you can get a mod.