Is is possible to use a speed hack on a Mac

Yes, depending on the videogame there are multiple ways to speedhack,
1. Speed up the CPU for that process
2. Speed up your system clock
3. Packet inject for double speed.
4. Memory hack program to change it's internal clock.