If you buy a US Wii game can it be played in England on an English bought Wii

No, you cannot. Europe uses PAL programming, while the US uses NTSC. Because the Wii is region-locked, the two are incompatible.