How do you type in Quake 3

check your settings for the controls. U have one for all talk chat and one for team chat. u can assign any keys u wish.