Can you use USB headset and USB earphones at the same time

Yes!

USB audio devices are not just speakers and microphones, they contain also a sound card. So you have multiple sound devices and you can select witch one you use for input and witch one output.