Where is the dye machine in Bella Sara

There's one in front of the clothing shop on Bagatella Row, near the Outskirts. For a portable one, I think you need to do a quest, I don't remember how I got it.