Can two players be run out in 1 ball in the game of cricket

No, They can't because as soon as one batsman is out it is dead ball. You cannot get out while the ball is dead.