Is Nazo a real character on any of the Sonic games or comics

No. Nazo is just a special character from Sonic X. Though he's quite popular in fanfics.