Is a bus driver a public servant

Not literally. While fire, police, and other services act "at your service", according to need, and essentially on demand, the bus has a schedule that -you- must conform to. If the bus company is subsidized with tax money, they -are- public servants in a broader sense.