How do you get ancient ruins in fossil fighters

Get Tarbo (Coldfeet Glacier) at rank 12, and T-rex (Parchment desert) at rank 12. Go battle Rosie with them then talk to Dr. Diggens, hope that helps ^^