Its no Mirasol all Gentle cats can tilt red Romulans rear crease bulbs salt gate

yes

With second clue, next number in sequence is 3, so you read every 3rd letter in the other, so you get 'Smallnetairrunecabbage', which can be split up into 'small net', 'air rune' and 'cabbage'. So, you need 10 air runes, 3 small nets, and seven cabbage!!!