On Runscape can flail dust be made into Ivandis flail again

Unfortunately, no. Flail dust is completely without purpose, and serves only to inform the player that their Ivandis Flail has completely discharged. It cannot be recovered through any use of the dust.
You will need to reconstruct the flail from the beginning. Sorry!