Will playing games on the computer can damage the computer

As long as you play through reputable sources you will be safe. I.e. Steam.