Why is it ok to kill both Byzantine and Ottoman guards in AC Revelations They arent all evil right

If they're both attacking you at the same time, does it really matter? Ezio doesn't hurt civilians, and the guards need to die for the greater good, to create more happiness, living by a Utilitarianism principle: the greatest good for the greatest number.