Do you cut heads off in assassins creed

No but you slice down though the top half of the head. :) hope i helped.