Can you send hierlooms from alliance to horde that are on the same realm

Yes you can, you send them just like regular mail, as long as it is the same realm.