On the elder scrolls 4 oblivion can you go into the shivering isle without the game of the year edition

No, the Shivering Isles is not written into the original version of the game. You can go there if you get the Shivering Isles expansion on a separate disc, the GOTY version includes both official expansions.