How do you hide a program when minimized from the task bar and put it in the system tray instead

You need a program that makes something called a "boss key".

http://www.magictweak.com/freeutil/magicboss/magicboss.php

That should work.