If you buy and install BC and or WotLK does it increase your current monthly fee for World of Warcraft

No they price of WoW stays the same of £8.99 = €10.565 =$14.85 i hope this helps :D