In Bully the video game how do you get Algernon in the girls bathroom before time runs out

you take him into the boys bathroom on the next floor up directly above.