What is Nintendo ds lite screen protectors used for

They stick to your touch screen but still allow the "touch" part through.
Therefore they protect the screen from being scratched by annoying pens (the stylus you're supposed to use).