What are the directions how to save lorelei

Go to 3 island and go to the Berry Forest. Then once you enter go to the top left corner of the forest and you will see a lil girl, then you go into the long grass and defeat a hypno or somethin like that.