Is there a way to go into a camera mode or something similar while playing video games so you can zoom in and out and explore levels

Yes, in some games, you can use a cheat code, which allows WALL CLIPPING(basicaly, enemies don't see you, and you can go through walls, ceilings or floors).