Does Constable Neyla die in Sly Cooper

Yes, because she merged with Clockwork. Once they destroyed Clockwork's chip, his parts withered away, and she withered away with it, and so ultimately, she died.